典型文献
传播学视角下中国文学海外译介模式研究:以BBC《杜甫》纪录片为例
文献摘要:
中国文学海外译介与传播是中国文化"走出去"的国家战略,是中华民族伟大复兴的必然选择.中国文学译介旅途任重而道远,亟待对海外译介传播模式进行深入探讨.BBC《杜甫》纪录片是中国文学海外译介传播的匠心之作.在布雷多克7W传播模式框架下,对BBC《杜甫》纪录片进行全方位解读与评析.BBC《杜甫》纪录片为中国文学海外传播与译介提供了新路径:在关注文学传播核心要素的前提下,寻求传播主体的中外合作与共赢,实施以受众为中心的立体化多模态译介与传播实践,让更多中国优秀文学作品走向世界.
文献关键词:
中国文学;海外传播;传播模式;BBC;《杜甫》
中图分类号:
作者姓名:
袁微
作者机构:
中国民航飞行学院 国际合作部,广汉
文献出处:
引用格式:
[1]袁微-.传播学视角下中国文学海外译介模式研究:以BBC《杜甫》纪录片为例)[J].译苑新谭,2022(01):104-112
A类:
B类:
传播学视角,中国文学,学海,海外译介,译介模式,BBC,杜甫,纪录片,译介与传播,文学译介,旅途,任重而道远,译介传播,传播模式,匠心,布雷,多克,7W,模式框架,评析,海外传播,注文,文学传播,传播主体,中外合作,传播实践,文学作品,走向世界
AB值:
0.305633
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。