典型文献
机械德语词句的特征及翻译
文献摘要:
在机械制造领域,德语文本的词汇与句法独具特色.该领域的词汇具有半技术词多、复合词多、派生词多、缩略词多等特征.而句法层面多见被动句、名词化结构等特征.通过分析实例探讨其翻译策略和方法,从而促进科技翻译从业者对机械制造领域德语文本的理解与翻译水平.
文献关键词:
机械制造;德语;词句特征;翻译策略
中图分类号:
作者姓名:
孙菲
作者机构:
齐鲁工业大学(山东省科学院)外国语学院 济南市250353
文献出处:
引用格式:
[1]孙菲-.机械德语词句的特征及翻译)[J].中国科技翻译,2022(01):16-19
A类:
名词化结构,词句特征
B类:
德语,语词,机械制造领域,独具特色,复合词,派生词,缩略词,句法层面,被动句,翻译策略和方法,科技翻译,翻译水平
AB值:
0.325588
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。