首站-论文投稿智能助手
典型文献
目的论视角下国际商务英语翻译的质量评估体系构建研究
文献摘要:
不同国际商务英语文本的词汇类型、语言表达方式、行文规范等存在着差异.在商务交流中,如何对多样化的国际商务英语文本进行准确翻译从而使商务交流顺利进行,已成为国际商务英语交流活动关注的重要问题.基于此现状,文章从"目的论"角度出发,探讨国际商务英语的"交流性""得体性""准确性"等翻译理念,将其作为国际商务英语翻译的基本要求,构建国际商务英语翻译的质量评估体系,包括翻译文本侧重、语言功能、译文目标、翻译策略等的评估要素,以促进国际商务英语翻译质量的提升.
文献关键词:
目的论;国际商务英语;翻译;质量评估体系
作者姓名:
莫婉妮
作者机构:
广西民族大学相思湖学院,广西 南宁 530008
文献出处:
引用格式:
[1]莫婉妮-.目的论视角下国际商务英语翻译的质量评估体系构建研究)[J].现代英语,2022(11):25-28
A类:
B类:
目的论,国际商务英语,商务英语翻译,质量评估体系,同国,语言表达方式,顺利进行,英语交流,交流活动,得体性,翻译理念,翻译文本,语言功能,翻译策略,评估要素,翻译质量
AB值:
0.199511
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。