典型文献
机器翻译和人工翻译如何相辅相成
文献摘要：
随着人工智能的飞速发展，机器翻译在信息类文本翻译中日益发挥着令人瞩目的作用。但机器翻译在文学作品的翻译中，受其自身机械性的限制，译文总有不尽人意之处，需要人工翻译进行校对与润色。但将机器翻译作为文学翻译的一种辅助手段，能够给予译者很多的帮助，具有正向提示、方向提示、回译核查等三种功能。本文以相关例子说明，只要运用得当，机器翻译也能对文学翻译发挥良好的辅助功能。
文献关键词：
机器翻译;人工翻译;译者主体性;文学作品翻译
中图分类号：
作者姓名：
卓键滨;彭子莉;刘文娴
作者机构：
广东外语外贸大学南国商学院
文献出处：
引用格式：
[1]卓键滨;彭子莉;刘文娴-.机器翻译和人工翻译如何相辅相成)[J].长江丛刊,2022(20):20-22
A类：
B类：
机器翻译,人工翻译,信息类文本,益发,令人瞩目,机械性,译文,不尽人意,校对,润色,译作,文学翻译,辅助手段,回译,核查,例子,用得,得当,辅助功能,译者主体性,文学作品翻译
AB值：
0.364813
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
