首站-论文投稿智能助手
典型文献
英语文学翻译中艺术语言的处理原则
文献摘要:
现如今英语是世界通用语使用范围和使用率都较大,通过英语文学翻译中艺术语言的处理能够让读者更加了解西方文化和英语国家的历史政治背景,但是英语和中文在语言结构和思维逻辑上都有较大的差异性,单纯的采用直接翻译的方式会导致英语文学的文化魅力和文学修养丧失殆尽,还有可能会导致语言的本意无法被准确的转换出来。为了避免这种情况的发生,在英语文学翻译的过程中要加强对艺术语言的处理,使读者能够了解作者要表达的意思,还能更加准确捕捉到西方语言艺术文化。
文献关键词:
英语文学翻译;艺术语言;处理原则
作者姓名:
石蕊
作者机构:
鹤壁职业技术学院
文献出处:
引用格式:
[1]石蕊-.英语文学翻译中艺术语言的处理原则)[J].长江丛刊,2022(02):13-15
A类:
B类:
英语文学翻译,艺术语言,处理原则,现如今,通用语,西方文化,英语国家,语言结构,思维逻辑,文化魅力,文学修养,丧失殆尽,致语,本意,换出,了解作者,意思,捕捉到,语言艺术,艺术文化
AB值:
0.298515
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。