首站-论文投稿智能助手
典型文献
帕尔默文化语言学视角下《早寒江上有怀》意象英译比较分析
文献摘要:
孟浩然《早寒江上有怀》中的意象独具特色.意象是帕尔默文化语言学理论的核心概念之一.译者在翻译意象时,应利用已有知识充分理解原文,把握源语与目标语的特点,从语言和文化的层面对原文进行全面分析.译者可以运用保留意象、改写意象和省略意象的方法再现原诗风韵.
文献关键词:
帕尔默文化语言学;意象英译;《早寒江上有怀》
作者姓名:
赵倩玉;严晓江
作者机构:
南通大学外国语学院
文献出处:
引用格式:
[1]赵倩玉;严晓江-.帕尔默文化语言学视角下《早寒江上有怀》意象英译比较分析)[J].英语广场,2022(12):3-6
A类:
帕尔默文化语言学
B类:
语言学视角,江上,意象英译,孟浩然,独具特色,语言学理论,核心概念,译者,译意,分理,原文,源语,目标语,留意,改写,写意,省略,原诗,诗风,风韵
AB值:
0.353013
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。