典型文献
及物性视角下《山居秋暝》及其英译本的生态话语分析
文献摘要：
山水诗是中国璀璨文化的重要组成部分,王维作为盛唐山水诗派代表人物,其诗中体现的中国传统文化的生态意识一定程度上映射出当代中国社会生态理念的普遍价值导向.本文从及物性视角出发,以王维的《山居秋暝》以及许渊冲英译本、杨宪益和戴乃迭英译本以及Witter Bynner英译本为语料,进行生态话语分析,以期清晰解读山水诗及其译本的生态思想,从而进一步增强山水诗读者生态保护意识,为当代中国生态文明建设提供启示.
文献关键词：
及物性;《山居秋暝》;生态话语分析
中图分类号：
作者姓名：
郭传红;赵霞
作者机构：
江苏科技大学外国语学院
文献出处：
引用格式：
[1]郭传红;赵霞-.及物性视角下《山居秋暝》及其英译本的生态话语分析)[J].英语广场,2022(07):14-16
A类：
Witter,Bynner
B类：
及物性,山居秋暝,英译本,生态话语分析,山水诗,璀璨,王维,盛唐,唐山,代表人物,生态意识,上映,社会生态,生态理念,普遍价值,价值导向,许渊冲,杨宪益,戴乃迭,语料,生态思想,保护意识
AB值：
0.297376
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
