典型文献
从电影《翻译家》看伦理视角下译者的责任选择
文献摘要：
译者是翻译活动的主体,在翻译过程中需要在多种责任和价值标准中做出选择.翻译伦理的回归为译者做出责任选择提供了理论依据,文章以切斯特曼的翻译伦理模式为参照,结合古巴与加拿大合拍的电影《翻译家》(2018)中相关案例进行分析,指出译者在面对责任冲突与翻译困境时,必须遵循翻译伦理、恪守职业道德规范来做出相应的责任选择.
文献关键词：
译者责任;译者选择;翻译伦理;《翻译家》
中图分类号：
作者姓名：
滕梅;宋醒
作者机构：
中国海洋大学 外国语学院,山东 青岛266100
文献出处：
引用格式：
[1]滕梅;宋醒-.从电影《翻译家》看伦理视角下译者的责任选择)[J].燕山大学学报（哲学社会科学版）,2022(03):38-44
A类：
B类：
翻译家,伦理视角,任选,翻译活动,翻译过程,价值标准,翻译伦理,切斯特曼,古巴,加拿大,合拍,相关案例,翻译困境,恪守,守职,职业道德规范,相应的责任,译者责任,译者选择
AB值：
0.423846
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
