FAILED
首站-论文投稿智能助手
典型文献
生态翻译学视域下新闻演讲中文化负载词的英译研究
文献摘要:
文化负载词蕴藏着深厚的民族文化,如何准确翻译其信息对表达中国观点、提升我国形象具有重大意义.文章以生态翻译学的"三维转换"为切入点,探究文化负载词英译的生态翻译策略,以期译者可以通过"依归""补建"和"转换"方式,实现语言维、文化维和交际维的相互适应与选择转换.
文献关键词:
生态翻译学;新闻演讲;文化负载词英译
作者姓名:
朱海琪
作者机构:
江西师范大学,江西 南昌 330000
文献出处:
引用格式:
[1]朱海琪-.生态翻译学视域下新闻演讲中文化负载词的英译研究)[J].现代英语,2022(24):57-60
A类:
新闻演讲
B类:
生态翻译学,英译研究,蕴藏,中国观,三维转换,文化负载词英译,翻译策略,译者,依归,语言维,文化维,交际维,相互适应,适应与选择
AB值:
0.28089
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。