典型文献
无障碍传播:发展历史与研究现状
文献摘要:
无障碍传播主要指听障字幕、音频描述、手语翻译等形式的信息翻译服务,本质上属于一种跨模式翻译或者符际翻译,是视听翻译的重要组成部分.在信息通信技术时代,视听翻译已成为不同受众获取信息的重要途径,同时在行业发展、法律法规、翻译技术等因素的推动下,与无障碍传播的联系越来越紧密,进而使之逐渐形成一个新领域.无障碍传播聚焦新的翻译模式和文本形式,已经在翻译学框架内产出了较为丰硕的成果,并为翻译学的进一步延伸提供了广阔空间.
文献关键词:
无障碍传播;视听翻译;听障字幕;音频描述;手语翻译
中图分类号:
作者姓名:
鲁伟;李德凤
作者机构:
江西师范大学国际教育学院,江西南昌330022;澳门大学翻译传译认知研究中心,澳门999078
文献出处:
引用格式:
[1]鲁伟;李德凤-.无障碍传播:发展历史与研究现状)[J].解放军外国语学院学报,2022(04):88-95
A类:
无障碍传播,听障字幕,音频描述
B类:
手语翻译,跨模式,符际翻译,视听翻译,信息通信技术,技术时代,获取信息,翻译技术,新领域,翻译模式,文本形式,翻译学
AB值:
0.206797
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。