典型文献
中国神话的多模态译介与传播研究
文献摘要：
中国神话在国外呈现以语言文字、多媒体传播为主,舞剧、木偶戏等其他方式为辅的多模态译介与传播格局.其总体发展态势良好,但也存在各模态相互脱离、翻译质量参差不齐、国外受众文化预设不足等问题.因此,提高中国神话的传播力应从提高各模态结合度,让各模态相辅相成,积极培养高水平的多模态本土译者;加强中西文化交流,提高国外受众文化预设能力等几方面着手.
文献关键词：
中国神话;多模态;译介;传播
中图分类号：
作者姓名：
廖颖;陈佩瑶
作者机构：
西南石油大学外国语学院,成都 610500
文献出处：
引用格式：
[1]廖颖;陈佩瑶-.中国神话的多模态译介与传播研究)[J].湖北第二师范学院学报,2022(04):47-52
A类：
文化预设
B类：
中国神话,译介与传播,传播研究,语言文字,多媒体,媒体传播,舞剧,木偶戏,传播格局,总体发展,翻译质量,传播力,结合度,译者,中西文化交流,几方
AB值：
0.292163
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
