首站-论文投稿智能助手
典型文献
跨文化视角下文化负载词翻译教学探索与优化
文献摘要:
中国要实现文化"走出去"战略,翻译教育是不可或缺的重要部分,建设优质翻译教学是翻译教育的着力点.日语翻译课程是日语专业重要组成部分,关系到日语专业建设和人才质量培养.该文阐述文化负载词的内涵,分析跨文化视角下日语教学中汉语文化负载词日译的必要性,探索文化负载词的汉日翻译教学方略,并讨论当文化负载词日译教学的时代意义,旨在进一步推进日语翻译学科建设,为一线教师和日语翻译者提供教学思考路径,为提高日语专业翻译课堂质量提供参考.
文献关键词:
跨文化视角;文化负载词;汉日翻译;翻译教学;中国文化
作者姓名:
杨丹
作者机构:
广州城市理工学院,广州 510800
文献出处:
引用格式:
[1]杨丹-.跨文化视角下文化负载词翻译教学探索与优化)[J].高教学刊,2022(33):106-109
A类:
B类:
跨文化视角,文化视角下,文化负载词,翻译教学,教学探索,翻译教育,日语翻译,翻译课程,日语专业,专业建设,人才质量,日语教学,汉语文化,日译,汉日翻译,教学方略,时代意义,翻译学科,一线教师,翻译者,教学思考,思考路径,专业翻译,翻译课堂,课堂质量
AB值:
0.33199
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。