首站-论文投稿智能助手
典型文献
基于功能目的论视角下的电影片名英汉翻译
文献摘要:
随着国际文化交流的日益频繁,电影产业也逐渐发展起来.电影片名是一部电影浓缩的精华,决定着该影片是否能在国外市场站稳脚跟,是影片取得高票房的先决要素.文章在分析电影片名特点的基础上,以功能目的论为依据,主要探讨了电影片名的基本功能、影响电影片名翻译的因素以及电影片名的翻译方法.
文献关键词:
功能目的论;电影片名;片名翻译;翻译方法
作者姓名:
孙赫泽;陈亚杰
作者机构:
内蒙古工业大学外国语学院,内蒙古 呼和浩特 010000
文献出处:
引用格式:
[1]孙赫泽;陈亚杰-.基于功能目的论视角下的电影片名英汉翻译)[J].现代英语,2022(08):65-68
A类:
B类:
功能目的论,英汉翻译,日益频繁,电影产业,精华,国外市场,场站,站稳脚跟,高票,票房,先决,基本功能,电影片名翻译,翻译方法
AB值:
0.179979
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。