首站-论文投稿智能助手
典型文献
口译策略研究的多维探索(1960—2021):视角、内容与方法
文献摘要:
自20世纪60年代起,口译策略成为口译研究的核心主题之一.60余年来,口译策略研究的视角不断拓宽,从口译的双语认知处理、双语信息处理视角拓展到口译专业技能教学视角,并触及口译活动的社会文化层面;研究内容不断丰富,围绕口译策略"何为""如何"以及"为何"三个核心问题展开;研究方法逐渐多元,由人文主义研究走向人文主义方法与实证研究方法相结合的路径.本文回顾了1960—2021年间国内外口译策略研究的主要成果,并结合当下口译学科现状对口译策略研究提出发展建议:(1)深化微观探索,关注宏观视角;(2)拓宽研究内容,重视理论建构;(3)创新研究方法,开展多元互证.
文献关键词:
口译策略;研究视角;研究内容;研究方法;特点与趋势
作者姓名:
李希希;穆雷
作者机构:
四川外国语大学;广东外语外贸大学
文献出处:
引用格式:
[1]李希希;穆雷-.口译策略研究的多维探索(1960—2021):视角、内容与方法)[J].外语与翻译,2022(03):34-45
A类:
B类:
口译策略,多维探索,口译研究,核心主题,双语,信息处理,视角拓展,专业技能,技能教学,教学视角,触及,文化层,不断丰富,何为,人文主义,研究走向,实证研究方法,主要成果,下口,译学,学科现状,对口,宏观视角,理论建构,多元互证,特点与趋势
AB值:
0.381899
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。