典型文献
认知口译学视阈下的译员行为研究
文献摘要：
认知口译学聚焦口译认知过程,涉及口译研究范式、方法以及评价标准等.口译是一种由源语到译语的动态有声翻译活动,其间,译员不仅会基于双语特点进行"语言性"认知处理,还会根据交际场景开展"社会性"翻译行为.认知口译学可指导研究者更加全面科学地观察译员的大脑认知、评估其口译行为.本文就将从认知口译学的理论视角出发,分析并探讨译员在口译过程中的"语言性"认知和"社会性"行为,以期为译员行为过程研究提供更多思路和启发.
文献关键词：
认知;口译;心理;译员行为
中图分类号：
作者姓名：
石铭玮
作者机构：
成都文理学院外国语学院,成都
文献出处：
引用格式：
[1]石铭玮-.认知口译学视阈下的译员行为研究)[J].译苑新谭,2022(02):142-149
A类：
译员行为
B类：
译学,口译认知,认知过程,口译研究,研究范式,源语,译语,有声,翻译活动,其间,双语,语言性,交际,翻译行为,指导研究,脑认知,口译过程,行为过程,过程研究
AB值：
0.333733
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
