典型文献
翻译等效理论下结构隐喻英译学习研究
文献摘要：
对外宣而言，隐喻的内涵表达和功能实现方面至关重要?该研究从“翻译等效”理论视角，探究英语专业学生学习翻译时需要运用的翻译方法?官方文件中的结构隐喻翻译大致可分为保留喻体?局部调整喻体?去喻体化三种基本方式?研究发现，基于话语期望与文化传播，隐喻翻译多采用第一种方式?
文献关键词：
翻译等效;结构隐喻;翻译策略
中图分类号：
作者姓名：
王梦妮;赵美辰
作者机构：
中国民航大学
文献出处：
引用格式：
[1]王梦妮;赵美辰-.翻译等效理论下结构隐喻英译学习研究)[J].当代教育实践与教学研究（电子刊）,2022(07):115-117
A类：
翻译等效
B类：
结构隐喻,隐喻英译,译学,学习研究,外宣,内涵表达,表达和功能,功能实现,英语专业学生,翻译方法,官方文件,隐喻翻译,喻体,局部调整,基本方式,第一种,翻译策略
AB值：
0.403124
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
