典型文献
中国社会翻译学研究现状及反思——以"中国社会翻译学学科建设"高层论坛为中心
文献摘要:
文章从理论研究、学科建构、应用研究、方法探索等层面概述"中国社会翻译学学科建设"高层论坛的代表性学术观点,回顾国内社会翻译学研究20年来取得的成绩,总结现存的突出问题,指出今后努力的方向,并认为中国社会翻译学应遵循"方法—理论—应用—学科"的基本思路,在立足本来、借鉴外来的基础上,坚持理论与实践相结合、思辨与实证相融通,探析社会学视角下翻译活动的外在表现和内在规律,总结多学科理论、多研究范式的发展脉络,加强社会翻译学学理论证和框架建构,将理论研究运用到相应领域,以推动形成中国社会翻译学的研究范式和学科建构.
文献关键词:
社会翻译学;理论研究;学科建构;应用研究;方法探索
中图分类号:
[3]
经济(F)
作者姓名:
何梦丽;余承法
作者机构:
湖南师范大学外国语学院,湖南长沙 410081;湖南工程学院外国语学院,湖南湘潭 411104
文献出处:
引用格式:
[1]何梦丽;余承法-.中国社会翻译学研究现状及反思——以"中国社会翻译学学科建设"高层论坛为中心)[J].燕山大学学报(哲学社会科学版),2022(06):16-20
A类:
B类:
社会翻译学研究,高层论坛,学科建构,方法探索,学术观点,基本思路,足本,翻译活动,内在规律,学科理论,研究范式,强社会,框架建构,研究运用,应领
AB值:
0.18563
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。