首站-论文投稿智能助手
典型文献
变译:中国民俗文化翻译叙事交流与竞争路径
文献摘要:
从宏观角度阐述了变译对于中国民俗文化翻译叙事的指导意义,并从微观角度分析了中国民俗文化翻译叙事的变通手段.相较于全译,变译对中国民俗文化翻译叙事更具指导性.变译中"增补、减并、改编与译述"几种手段对实现叙事交流与竞争有效,变通之度应以译文利于叙事接受为准.
文献关键词:
中国民俗文化翻译;叙事交流与竞争;叙事接受;变译
作者姓名:
姚丽文
作者机构:
湖南涉外经济学院外国语学院,湖南长沙 410205
引用格式:
[1]姚丽文-.变译:中国民俗文化翻译叙事交流与竞争路径)[J].安徽电子信息职业技术学院学报,2022(06):84-86,106
A类:
中国民俗文化翻译,叙事交流与竞争,叙事接受
B类:
变译,宏观角度,变通,全译,增补,减并,改编,译述,译文
AB值:
0.114672
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。