典型文献
从功能翻译观看科技论文摘要的英译——以中文SCI期刊论文为例
文献摘要：
英文摘要是高水平中文科技期刊论文对外传播的重要窗口.然而,中文期刊论文的英译摘要质量普遍欠佳,难以充分实现预期功能.本文以SCI中文期刊论文的中英双语摘要为例,结合功能翻译理论中关于翻译行为、文本类型和翻译目的三方面的核心观念,采用文献与实例分析结合的方法,剖析摘要英译中存在的问题,探讨科技论文摘要英译策略.
文献关键词：
科技论文摘要;英译;SCI期刊;功能翻译理论
作者姓名：
赵竹轩;高彬;张玉珍
作者机构：
中国科学院大学外语系 北京市 100049;对外经济贸易大学英语学院 北京市 100105;武昌理工学院商学院 武汉市 430223
文献出处：
引用格式：
[1]赵竹轩;高彬;张玉珍-.从功能翻译观看科技论文摘要的英译——以中文SCI期刊论文为例)[J].中国科技翻译,2022(02):1-4
A类：
B类：
翻译观,科技论文摘要,SCI,英文摘要,中文科技期刊,科技期刊论文,对外传播,重要窗口,中文期刊,要质,中英双语,功能翻译理论,翻译行为,文本类型,翻译目的,核心观念,英译中,英译策略
AB值：
0.298061
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
