首站-论文投稿智能助手
典型文献
及物性系统下《饮酒》(其五)及其英译本的生态话语分析
文献摘要:
文章基于系统功能语言学下的及物性系统,对陶渊明《饮酒》(其五)及其3个英译本展开生态话语分析,旨在挖掘其中蕴含的生态意蕴.研究发现,《饮酒》(其五)通过将非人类生命体作为施动者,传达了诗人遵循人与自然和谐相处、万物平等的自然生态观;通过物质过程刻画居住环境,表达了诗人虽身处人世,但并无俗世烦扰的社会生态观;最终表达了诗人追求和热爱自然、恬淡、闲适生活的精神生态观.文章将系统功能语言学和生态话语分析范式相结合,以探究中国古代山水田园诗的实证维度,挖掘山水田园诗的生态意蕴,以期为新时代生态文明建设提供借鉴.
文献关键词:
及物性;《饮酒》(其五);生态话语分析
作者姓名:
蔡忠花;张炼
作者机构:
贵州大学外国语学院,贵州贵阳 550025
文献出处:
引用格式:
[1]蔡忠花;张炼-.及物性系统下《饮酒》(其五)及其英译本的生态话语分析)[J].艺术科技,2022(11):5-7,11
A类:
B类:
及物性系统,饮酒,英译本,生态话语分析,系统功能语言学,陶渊明,生态意蕴,非人类,类生命体,施动者,与自然和谐相处,万物平等,自然生态观,物质过程,居住环境,身处,人世,俗世,烦扰,社会生态,热爱自然,恬淡,闲适,精神生态,分析范式,山水田园诗,新时代生态文明建设
AB值:
0.322161
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。