典型文献
浅谈流媒体英文歌曲歌词汉译的新特点
文献摘要：
流媒体技术的引入对音乐行业产生了巨大冲击,改变了音乐在日常生活中的呈现形式,流媒体音乐逐渐脱颖而出,开始主导业界.该论文从流媒体音乐在技术、选材等方面的特征入手,通过列举大量实例,分析了这些特征影响下流媒体音乐歌词翻译所呈现出的新特点,并与传统翻译进行对比,总结了其中所蕴含的翻译技巧和方法,给出了流媒体音乐歌词翻译的一些思路和原则.
文献关键词：
流媒体;歌曲;翻译方法;汉译;文化
中图分类号：
作者姓名：
徐涵
作者机构：
广西科技大学外国语学院,广西壮族自治区柳州545000
文献出处：
引用格式：
[1]徐涵-.浅谈流媒体英文歌曲歌词汉译的新特点)[J].海外英语,2022(06):47-49
A类：
歌词翻译
B类：
英文歌曲,歌曲歌词,歌词汉译,新特点,流媒体技术,对音,巨大冲击,呈现形式,脱颖而出,选材,下流,乐歌,翻译技巧,翻译方法
AB值：
0.31419
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
