典型文献
知识翻译学视阈下的口述影像研究:范式与路径
文献摘要：
口述影像实践在我国发展迅速,已在不同场景针对视觉障碍人士得到应用.口述影像通常被认为是视听翻译的一种形式,但就认知过程、能力要素和传播效应来看,其更接近于口译.在知识翻译学视阈下开展口述影像研究,可以从理论上突破学科归属的模糊性,形成全新研究范式;也可以在方法上对口述影像活动所提出的新问题形成新的研究路径,从而拓宽翻译研究领域.作为一种特殊传播形式,口述影像可以提供丰富的研究问题,从而对知识翻译学的理论和方法论体系进行实践和验证.
文献关键词：
知识翻译学;口述影像;范式;路径;方法
中图分类号：
作者姓名：
詹成
作者机构：
中山大学,广州,510275
文献出处：
引用格式：
[1]詹成-.知识翻译学视阈下的口述影像研究:范式与路径)[J].当代外语研究,2022(06):30-36,45
A类：
B类：
知识翻译学,口述影像,范式与路径,影像实践,同场,对视,视觉障碍,视听翻译,认知过程,能力要素,传播效应,口译,学科归属,模糊性,新研究范式,对口,研究路径,翻译研究,传播形式,研究问题,方法论体系
AB值：
0.306134
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
