典型文献
中国特色政治话语汉朝翻译探析
文献摘要：
中国特色政治话语主要是指反映中国特色政治制度、思想理论等的话语,是在中国谋求民族独立和复兴、国家繁荣与富强、人民解放与幸福的奋斗进程中所形成,凝聚着党和国家鲜明的立场观点和价值理念,是国家意志与人民权益的重要表达.中国特色政治话语的汉朝翻译对朝鲜族干部群众全面深刻把握其思想文化内涵起着重要作用.本文结合中国特色政治话语汉朝翻译现状,指出翻译实践中存在的一些问题,探讨了翻译原则及翻译策略,并试探性地提出中国特色政治话语汉朝译词规范化原则,以期对新时代中国特色政治话语对内对外传播建设、中国朝鲜语术语标准化实践创新与理论建设提供一定的借鉴.
文献关键词：
中国特色政治话语;汉朝翻译;汉朝译词规范化
中图分类号：
作者姓名：
郑成熹;崔慧仙
作者机构：
中国民族语文翻译局朝鲜语文室,北京 100080
文献出处：
引用格式：
[1]郑成熹;崔慧仙-.中国特色政治话语汉朝翻译探析)[J].民族翻译,2022(06):82-89
A类：
汉朝翻译,汉朝译词规范化
B类：
中国特色政治话语,中国特色政治制度,思想理论,谋求,民族独立,富强,人民解放,立场观点,价值理念,国家意志,人民权益,朝鲜族,干部群众,思想文化,翻译现状,翻译实践,翻译原则,翻译策略,试探性,对外传播,国朝,朝鲜语,语术,术语标准化,理论建设
AB值：
0.291827
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
