典型文献
论中国儒家核心思想的译解
文献摘要:
儒家经典,是中华民族重要的思想资源,具有人类共通的语言本源结构.但是对于中国儒家核心思想本身的译解研究往往较少受到关注,具体表现在儒家经典系统的现代译解和儒家德性伦理的基督教化译解两方面.本文围绕反思传统逻辑主义,恢复儒学"天""道"和"仁"等精神基础,探析构建中国儒学翻译学,进而提出儒家经典译解的现象学视域,以期为儒家思想翻译打开新的通道.
文献关键词:
儒家思想;基督教化;现象学;儒学翻译学
中图分类号:
作者姓名:
闫如武
作者机构:
安庆师范大学外国语学院
文献出处:
引用格式:
[1]闫如武-.论中国儒家核心思想的译解)[J].西安外国语大学学报,2022(03):94-98
A类:
儒学翻译学
B类:
中国儒家,核心思想,译解,儒家经典,思想资源,共通,本源,德性伦理,基督教化,逻辑主义,探析构建,中国儒学,现象学,儒家思想,开新
AB值:
0.269656
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。