典型文献
科技论文英文摘要的人际意义提升——以人称代词we为例
文献摘要：
本研究以国内外物理学领域权威期刊的摘要为语料,考察中英文摘要第一人称代词"我们/we"的使用情况.结果显示中文摘要中使用"我们"的频率大大低于英译摘要中"we"的使用.研究发现,人称代词we在构建研究者学术身份、加强与读者之间的互动、突出创新点和价值、获得学界认可等方面具有积极的人际意义.
文献关键词：
科技论文;摘要译文;人称代词we人际提升
中图分类号：
[2] 政治、法律（D）
作者姓名：
曾祥宏;邹建玲
作者机构：
上海理工大学外语学院 上海市 200093
文献出处：
引用格式：
[1]曾祥宏;邹建玲-.科技论文英文摘要的人际意义提升——以人称代词we为例)[J].中国科技翻译,2022(03):49-52,55
A类：
摘要译文
B类：
科技论文,英文摘要,人际意义,we,外物,物理学,语料,中英文,第一人称代词,英译,学术身份,创新点
AB值：
0.215943
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
