典型文献
英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧探究
文献摘要：
语言不仅是人与人之间交流、沟通、表达的形式,更是一种文化的载体,语言中承载着一个国家、民族的风俗人情、文化信仰、精神思想等多方面的内容.高质量的英语翻译不是机械式的语句转换,而是两种文化之间的深入沟通和交流.新时期的英语翻译工作不仅要重视英语文本的翻译,更应该重视语言背后蕴含的深厚文化,才能降低文化差异导致的翻译误差,提高翻译的完整度、准确性,便于阅读者更加准确地理解原文中传达出的精神内涵、文化内涵.文章分析了翻译中文化视角转换的含义,对跨文化视角转换翻译的种类及翻译技巧展开了探讨,旨在为相关人员提供参考.
文献关键词：
英语翻译;跨文化;视角转换;翻译技巧
中图分类号：
作者姓名：
刘莉萌
作者机构：
中国民航飞行学院,四川 广汉 618307
文献出处：
引用格式：
[1]刘莉萌-.英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧探究)[J].现代英语,2022(03):65-68
A类：
B类：
英语翻译,中跨,跨文化视角,文化视角转换,转换及翻译,翻译技巧,技巧探究,人与人,言中,风俗人情,文化信仰,神思,机械式,语句,两种文化,翻译工作,文化差异,完整度,阅读者,原文中,精神内涵
AB值：
0.334591
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
