传统的意象图式研究多关注基本意象图式在较小语言单位中的应用,对意象图式在较大语言单位中的组合即复合意象图式的研究略显不足,忽视了其在话语和意识形态间的媒介作用.本文采用批评话语研究视角,以英国前首相卡梅伦有关"脱欧"议题的政治演讲为例,探究政治话语中复合意象图式的常用类型及其隐喻映射机制.研究发现:政治话语中主要存在三类复合意象图式,即路径类复合意象图式、容器类复合意象图式及路径-容器类复合意象图式.前两类复合意象图式分别由路径图式和容器图式与具有突出焦点功能的基本意象图式组合而成,在政治话语中通过隐喻手段被映射到目标域,表达"群内-群外"身份、政治立场、复杂事件等抽象概念,帮助话语生产者实现其政治观点的合法化;第三类复合意象图式则兼具前两类的特点和功能.本文对于揭示政治话语中复合意象图式在意识形态传播中的作用具有理论和实践价值.

政治话语;复合意象图式;批评话语研究

大连理工大学外国语学院 辽宁大连 116024;中国海洋大学外国语学院 山东青岛 266100

[1]刘文宇;胡颖-.政治话语中复合意象图式类型及隐喻映射作用研究——以卡梅伦的"脱欧"话题演讲为例)[J].外语与外语教学,2022(01):15-24

复合意象图式

政治话语,隐喻映射,脱欧,图式研究,本意,大语言,略显,媒介作用,批评话语研究,前首相,政治演讲,映射机制,容器类,路径图式,容器图式,组合而成,射到,目标域,政治立场,杂事,抽象概念,话语生产,生产者,政治观,合法化,第三类,意识形态传播,实践价值

0.225237