典型文献
生态翻译学视角下柳宗元山水游记英译
文献摘要：
柳宗元的山水游记多以写景为主,表面看似对山水美景进行歌颂,实则是将自己的情感寄托于山水,通过对山水景色的描写来表达对人生的感悟,使得山水游记类散文有了更丰富的内涵.这与生态翻译学的"翻译生态与自然生态相关联"理论相适应.本文从生态翻译学这一理论出发,分析了生态翻译学的"三维转换"在柳宗元山水游记英译本中的具体运用,从生态翻译学中探寻其英译本的文化价值,从而推动柳子文化更好地对外传播.
文献关键词：
生态翻译学;柳宗元山水游记;三维转换
中图分类号：
作者姓名：
胡维;刘梅婷
作者机构：
湖南科技学院 外国语学院,湖南 永州 425199
文献出处：
引用格式：
[1]胡维;刘梅婷-.生态翻译学视角下柳宗元山水游记英译)[J].湖南工程学院学报（社会科学版）,2022(04):53-59
A类：
B类：
生态翻译学视角,柳宗元山水游记,写景,看似,美景,歌颂,实则,情感寄托,水景,景色,描写,写来,散文,翻译生态,自然生态,相关联,三维转换,英译本,具体运用,对外传播
AB值：
0.219957
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
