典型文献
藏族《尸语故事》英译本研究
文献摘要：
西藏民间故事资源丰富,品类众多,做好西藏民间故事的对外译介意义重大.《尸语故事》是最负盛名的藏族民间故事经典之一,不仅在国内广泛流传,在国外也产生了一定数量的多语译本.文章对搜集到的四种藏族《尸语故事》英译本的翻译主体背景、翻译方式、翻译路径和翻译动机进行考察,并对该故事集在英语世界的传播特点进行了分析.
文献关键词：
藏族;《尸语故事》;英译;民间故事集
中图分类号：
作者姓名：
郭彧斌;赵家红
作者机构：
西藏民族大学外语学院 陕西咸阳 712082
文献出处：
引用格式：
[1]郭彧斌;赵家红-.藏族《尸语故事》英译本研究)[J].西藏民族大学学报（哲学社会科学版）,2022(03):142-147
A类：
译介意义
B类：
藏族,英译本,藏民,民间故事资源,品类,对外译介,盛名,多语,翻译主体,翻译方式,翻译路径,英语世界,传播特点,民间故事集
AB值：
0.345742
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
