首站-论文投稿智能助手
典型文献
文博领域公共外语标识问题与对策研究——以河南博物院为例
文献摘要:
经过实地调研和认真梳理,以青铜器展馆为例,河南博物院公共外语标识目前仍存在翻译错误、翻译遗漏、翻译失准、翻译失范、翻译争议等问题.针对这些问题,应从提高译者专业素质、建立统一规范标准、培养文博翻译人才等三方面入手,更好地服务于讲活文物故事,传播中华传统文化,增强文化自信.
文献关键词:
外语标识;河南博物院;青铜器
作者姓名:
王志伟;王梦洁
作者机构:
郑州大学 外国语与国际关系学院,河南 郑州450001
引用格式:
[1]王志伟;王梦洁-.文博领域公共外语标识问题与对策研究——以河南博物院为例)[J].洛阳师范学院学报,2022(09):75-78
A类:
B类:
文博,公共外语,外语标识,问题与对策研究,河南博物院,青铜器,展馆,翻译错误,遗漏,失范,译者,专业素质,统一规范,规范标准,翻译人才,讲活,文物故事,中华传统文化
AB值:
0.349233
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。