典型文献
基于HSK动态作文语料库的留学生动物文化词汇偏误分析
文献摘要:
随着留学生在汉语学习上的不断深入,尤其是进入高级阶段,文化词汇的习得逐渐成为一个重难点.本文基于HSK动态作文语料库,采用偏误分析的方法,对留学生输出的部分偏误语料以及产生偏误的主要原因进行分析.
胡文仲先生说过:"语言与文化有着密不可分的关系,语言是文化的载体."因此,对外汉语教学不仅是教授汉语基础知识,同时,也是在传递汉语背后的中华文化.汉语文化词种类繁多,动物文化词汇是其中富有代表性和特色的一类,蕴含丰富的中华文化内涵.随着留学生在汉语学习上的不断深入,以及留学生的文化知识、社会背景不同于中国人,往往不能够准确了解一些动物文化词的意义,有时还会采取回避策略,在其习得过程中逐渐成为一个重难点.
文献关键词:
中图分类号:
作者姓名:
朱睿涵
作者机构:
西北民族大学中国语言文学学部
文献出处:
引用格式:
[1]朱睿涵-.基于HSK动态作文语料库的留学生动物文化词汇偏误分析)[J].参花,2022(11):131-133
A类:
汉语文化词
B类:
HSK,作文,语料库,留学生,动物文化,偏误分析,汉语学习,高级阶段,习得,重难点,语言与文化,对外汉语教学,语基,基础知识,中富,文化知识,社会背景,取回
AB值:
0.227578
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。