首站-论文投稿智能助手
典型文献
孔子之"礼"在英语世界的传播与接受
文献摘要:
从《论语》中"礼"的英译及历代汉学家们对"礼"的诠释来看,孔子之"礼"在英语世界传播与接受过程十分曲折,主要是因为受到西方宗教思想、个人主义思想与本质主义思想影响.但随着海外学界反西方中心主义思潮兴起,礼学不仅被用以对西方哲学、伦理学、政治学等进行反思,还有望成为开辟实用主义符号学新领域、解决社会问题的力量.
文献关键词:
海外儒学;翻译传播;礼学
作者姓名:
龚沁怡;何善秀
作者机构:
华东交通大学 外国语学院,南昌 330013
引用格式:
[1]龚沁怡;何善秀-.孔子之"礼"在英语世界的传播与接受)[J].鲁东大学学报(哲学社会科学版),2022(03):33-38
A类:
海外儒学
B类:
孔子,英语世界,传播与接受,论语,英译,代汉,汉学家,接受过程,宗教思想,个人主义,本质主义,思想影响,海外学界,西方中心主义,礼学,西方哲学,伦理学,政治学,实用主义,义符,符号学,新领域,翻译传播
AB值:
0.468851
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。