首站-论文投稿智能助手
典型文献
汉语借词在泰汉语词汇教学中的迁移作用
文献摘要:
在泰语与汉语长期接触过程中,泰语从汉语借入大量借词,给泰汉语词汇教学提供了便利.有相当多的汉语借词音义稳定地保留在泰语中,也有的借词出现了词形、词义变迁,但变迁轨迹有迹可循,以学生已有的语言知识、生活知识为基础,利用音义的联系和规律,发挥语言习得的正迁移作用,可以帮助学生更好地学习和掌握汉语词汇.同时,也要重视汉语借词在泰语中的变化,防止负迁移作用干扰汉语词汇的学习.
文献关键词:
汉语习得;汉语介词;泰汉语词汇教学;语言迁移
作者姓名:
罗艺
作者机构:
昆明理工大学 国际学院,云南 昆明 650504
引用格式:
[1]罗艺-.汉语借词在泰汉语词汇教学中的迁移作用)[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2022(03):79-85
A类:
泰汉,泰汉语词汇教学,词义变迁
B类:
汉语借词,迁移作用,泰语,长期接触,借入,音义,词形,有迹可循,语言知识,语言习得,正迁移,地学,负迁移,汉语习得,汉语介词,语言迁移
AB值:
0.222172
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。