《隧道建设（中英文）》由中铁隧道局集团 有限公司主管、中铁隧道勘察设计研究院有限公司主办，是我国隧道 及地下工程领域最具影响力的科技期刊之一。1981年创刊为内部资 料，2003年成为国内外公开发行的期刊，2003—2012年为双月刊， 2013年变更为月刊，2017年文种由中文变更为中英文。 办刊宗旨是“为我国经济建设服务，为读者和作者服务，培养隧 道及地下工程领域人才，为促进隧道及地下工程技术交流与进步服 务”，选稿突出创新性、实用性、系统性、导向性和争鸣性。主要刊 载隧道及地下工程新理论、新方法、新技术、新工艺、新设备、新材 料、新经验和工程实录，相关领域的国内外科技信息、行业动态等。 栏目有专家论坛、研究与探索、规划与设计、施工技术、施工机械、 监控与维护、典型工程、数据统计、消息等。 发行对象主要为全国各工程单位（包括中铁、中水电、中交、中 冶、中建、中煤及地方各建设系统）、相关高校及科研机构等。 现已被中国科学引文数据库（CSCD）、中文核心期刊、中国科技 核心期刊、RCCSE中国核心学术期刊、万方-数字化期刊群、中国期 刊全文数据库、中文科技期刊数据库、中国核心期刊(遴选)数据库、 中国学术期刊综合评价数据库、《中文精品科技学术期刊外文版数字 出版工程》、《中文学术期刊文摘数据库核心版》、超星期刊数据库、 维普、美国EBSCO数据库、《日本科学技术振兴机构数据库（中国）》 和俄罗斯《文摘杂志》等多家数据库收录。