典型文献
生态翻译学视角下中医文化负载词的英译探究
文献摘要:
中医是中国传统文化的重要组成部分,中医文化负载词的英译效果直接影响中医译文的质量.此文运用生态翻译学理论探讨中医中文化负载词的英语翻译,旨在从文化、语言和交际目的3个方面对中医文化负载词的英译进行研究,以期在保留中医民族特色的同时,促进中医药文化的交流与传播,提升中医药影响力和国际话语权,为推进中华文化走出去战略尽微薄之力.
文献关键词:
中医;文化负载词;生态翻译学;国际话语权
中图分类号:
作者姓名:
王琳琳;陈磊
作者机构:
辽宁中医药大学外国语学院,辽宁沈阳110847
文献出处:
引用格式:
[1]王琳琳;陈磊-.生态翻译学视角下中医文化负载词的英译探究)[J].中国中医药现代远程教育,2022(17):42-44
A类:
B类:
生态翻译学视角,中医文化,文化负载词,英译,译文,此文,生态翻译学理论,理论探讨,英语翻译,交际,民族特色,中医药文化,国际话语权,中华文化走出去,微薄
AB值:
0.242509
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。