典型文献
"文艺连丛"丛书的一则新史料——重提鲁迅与译作《Noa Noa》的关系
文献摘要：
陈建军在《鲁迅与》提出"鲁迅根本就没有翻译《Noa Noa》,仅仅是一则广告而已"的看法,但从新发现的《文艺连丛:已有鲁迅罗怃的译品,是读书界的滋补食物》(《铁报》1936年5月29日第2版)所提相关细节,却可得出罗怃译《Noa Noa》已经出版的结论,但这个译本至今没见书.这为学界反思鲁迅的研究提供思路,遵从陈述性的事实描述远比结论的判断更有意义,期待今后学界继续努力寻找鲁迅《Noa Noa》译本.
文献关键词：
鲁迅;《Noa Noa》;出版;"文艺连丛"
中图分类号：
[3]
社会科学总论（C）
作者姓名：
袁洪权
作者机构：
贵州师范大学文学院
文献出处：
引用格式：
[1]袁洪权-."文艺连丛"丛书的一则新史料——重提鲁迅与译作《Noa Noa》的关系)[J].现代中文学刊,2022(04):56-57,71
A类：
Noa
B类：
丛书,一则,新史料,重提,鲁迅,译作,陈建军,广告,而已,新发现,读书界,滋补,译本,没见,遵从,陈述,更有意义,后学
AB值：
0.284791
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
