典型文献
语图互文视角下《洛丽塔》中译本封面审美意味缺失的时代想象
文献摘要：
新时期中国在引进《洛丽塔》时,在书籍封面设计上呈现了审美意味缺失的倾向,造成了封面与文本的异质关系,从而掩盖了二者在认知意味上的同构性,以及文化研究上的重要性.《洛丽塔》封面审美意味的缺失,是新时期中国社会走向民间和走向边缘的一种伴生现象,是社会群体认知需求的一种显性呈现,折射了性意识的觉醒和个体体验的转向.审美意味的缺失虽然导致了文本与封面之间的疏离,但二者在后现代的质上保持着高度的统一,都在意指过程中呈现了解构性、荒诞性和非理性的特征,符合了新时期中国人的认知需求.本文对《洛丽塔》文本与封面的语图互文研究,揭示了不合乎审美规范文化现象隐含的时代想象和思想倾向,突出了非审美性文化现象的独特研究价值.
文献关键词：
语图互文;封面设计;审美缺失;个体体验;时代想象
中图分类号：
作者姓名：
吴梦宇;陈琳琳
作者机构：
华南师范大学外国语言文化学院,广东 广州 510660;青岛科技大学外语学院,山东 青岛 266061
文献出处：
引用格式：
[1]吴梦宇;陈琳琳-.语图互文视角下《洛丽塔》中译本封面审美意味缺失的时代想象)[J].汕头大学学报（人文社会科学版）,2022(11):43-49
A类：
审美缺失
B类：
语图互文,洛丽塔,中译本,美意,时代想象,书籍封面设计,掩盖,同构性,文化研究,伴生,社会群体,群体认知,认知需求,性意识,个体体验,疏离,后现代,意指,荒诞性,非理性,互文研究,合乎,审美规范,范文化,文化现象,思想倾向,审美性
AB值：
0.349129
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
