典型文献
体认语言学视域下汉英极性义表量构式的认知类型阐释
文献摘要:
本文基于体认语言学理论,对汉英极性义表量构式的异同进行了认知类型阐述.共性方面,汉英极性义表量构式的主观性和修辞性,分别反映了汉英母语者认知事物的主观识解方式和思维的喻性.个性方面,其一,汉语极性义表量构式中借用为量词的名词和动词多与身体部位有关,英语的多和 自然现象有关,体现了汉英母语者各自的主体意识倾向和客体意识倾向;其二,汉语中有许多对举形式的极性义表量构式,而英语中几乎没有,这透露了汉语母语者重整体综合而英语母语者重逻辑分析的思维方式.
文献关键词:
体认语言学;汉英表量构式;极性义;认知类型
中图分类号:
作者姓名:
白黎;李勇忠
作者机构:
江西师范大学外国语学院,江西南昌330022
文献出处:
引用格式:
[1]白黎;李勇忠-.体认语言学视域下汉英极性义表量构式的认知类型阐释)[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2022(02):24-30
A类:
汉英表量构式
B类:
体认语言学,极性义,认知类型,语言学理论,主观性,修辞性,知事,主观识解,识解方式,借用,量词,名词,动词,身体部位,自然现象,主体意识,透露,重整,英语母语者,逻辑分析
AB值:
0.298636
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。