首站-论文投稿智能助手
典型文献
基于广西壮医特色疗法专业术语的外宣翻译研究
文献摘要:
壮医是广西壮族自治区的非物质文化遗产之一,具有重要的研究价值.然而随着壮医传承的困难,壮医逐渐没落.为了让壮医重焕生机,本研究基于广西壮医特色疗法专业术语进行了外宣翻译研究.本研究在总结国内外壮医的翻译研究发展现状的基础上,阐释了壮医外宣翻译的国内外研究动态、选题的研究背景和研究意义.并且为广西壮医特色疗法术语作基本理论概述,通过对广西壮医特色疗法术语的分析来突显外宣翻译研究的重要意义.然后分别对广西壮医特色疗法外宣翻译的问题进行了概述,还剖析了解决方法.最后总结阐释了广西壮医特色疗法的外宣翻译对于"壮医文化走出去"战略实施的意义,并辩证地讨论了广西壮医特色疗法对于战略实施的重要意义.通过研究,发现了壮医在对外宣传和翻译研究的很多不足之处.壮医术语翻译的错译和乱译迹象严重.这极大地拖慢了壮医对外宣传的脚步.
文献关键词:
壮医药;名词术语;动态对等理论;外宣翻译
作者姓名:
党斯颖
作者机构:
广西外国语学院,广西 南宁 530222
文献出处:
引用格式:
[1]党斯颖-.基于广西壮医特色疗法专业术语的外宣翻译研究)[J].国际援助,2022(32):109-111
A类:
B类:
特色疗法,专业术语,外宣翻译,翻译研究,广西壮族自治区,没落,研究发展现状,研究动态,研究背景,研究意义,法术,理论概述,文化走出去,对外宣传,医术,术语翻译,错译,迹象,脚步,壮医药,名词术语,动态对等理论
AB值:
0.214382
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。