首站-论文投稿智能助手
典型文献
生态翻译学三维转换视角下城市形象宣传语的英译探究
文献摘要:
在城市改革和发展的过程中,许多城市都在经历着深刻的形象转变,利用城市宣传语可以有效提升城市的文化、旅游等综合性体验感,凸显城市主题,提高城市形象.因此,本文在生态翻译学三维转换视角下对城市形象宣传语的英译进行探究,通过解释学生态翻译学三维转换的含义,提出当前城市形象宣传语英译存在的问题,明晰城市形象宣传语英译质量可以直接影响一个城市的形象和文化的软实力建设.运用生态翻译学三维转换的方式,以语言维转换、文化维转换、交际维转换为依托,对城市形象的宣传语英译进行引导,有助于营造一个和谐的国际化城市氛围,能够提高塑造城市景观的能力,推动城市的可持续化发展,以期对我国城市形象营造起到一定的借鉴作用.
文献关键词:
生态翻译学;城市形象;城市宣传语;语言维;文化维;交际维
作者姓名:
韩乐
作者机构:
太原学院 ,山西 太原 237016
文献出处:
引用格式:
[1]韩乐-.生态翻译学三维转换视角下城市形象宣传语的英译探究)[J].中国民族博览,2022(15):135-137,166
A类:
城市形象宣传语,城市宣传语
B类:
生态翻译学,三维转换,转换视角,下城,英译,形象转变,性体验,体验感,城市主题,高城,解释学,语言维,文化维,交际维,城市景观,可持续化发展
AB值:
0.155562
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。