典型文献
也燀考
文献摘要:
蒙古语里表示主子、君主的词是"ejen",元明时代进入汉语,音写为"额毡""额镇".明代凉州白塔寺重修白塔树立汉藏二体石碑,碑文中"ejen"借入藏语,记音作"e cen",再由藏语借入汉文,写作"也燀";明代藏文书另有一个写法"e chen".元明时代藏文中,称呼对象是蒙古人的时候用蒙古语"e cen""e chen",称呼乌思藏人则用藏语旧有的"mngav bdag"(主子,所有者)等词语.白塔寺藏文碑用"e cen"称呼蒙古阔端,表示其个人身份和那时主仆制的社会结构,更展现藏蒙二者之间文化同化(语言)与族群分异(蒙古对色目)的政治社会状态.
文献关键词:
词源;主人;主仆制
中图分类号:
作者姓名:
李勤璞
作者机构:
浙江师范大学 边疆研究院 金华 321004
文献出处:
引用格式:
[1]李勤璞-.也燀考)[J].西部蒙古论坛,2022(02):35-40
A类:
ejen,chen,mngav,bdag,主仆制
B类:
蒙古语,语里,主子,君主,元明时,凉州,白塔寺,重修,汉藏,石碑,碑文,借入,入藏,藏语,cen,汉文,文书,写法,称呼,蒙古人,乌思藏,旧有,所有者,词语,藏文碑,个人身份,那时,社会结构,族群,政治社会,社会状态,词源
AB值:
0.386925
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。