典型文献
含蓄还是比兴?——朱利安"间接书写"传统的再考察与校正
文献摘要：
法国哲学汉学家朱利安指出,中西都存在"间接书写"的诗学传统.在中国,源自《诗经》的比兴传统引致间接的情感表达,和"风""味""象外"等其他中国诗学的原创性范畴共同构建了"含蓄"的中国文学传统,与体现西方"间接书写"传统的象征相对应,突显了中西诗学传统的异质性.但事实上,"间接书写"在汉语里的意义对等词是"婉言",而形成汉语文学婉言性的根源、方法和内容的是比兴尤其是兴.故比兴和象征方为中西之间平行对照的两个原创性诗学范畴,通过这两者中西诗学话语有可能实现"对话".
文献关键词：
含蓄;比兴;象征;间接书写;朱利安
中图分类号：
作者姓名：
蒋向艳
作者机构：
华东师范大学国际汉语文化学院
文献出处：
引用格式：
[1]蒋向艳-.含蓄还是比兴?——朱利安"间接书写"传统的再考察与校正)[J].文艺理论研究,2022(03):100-109,173
A类：
间接书写
B类：
含蓄,比兴,朱利安,再考,法国哲学,汉学家,西都,诗经,引致,情感表达,中国诗学,原创性,中国文学传统,中西诗学,语里,婉言,成汉,汉语文,语文学,兴和,方为,诗学话语
AB值：
0.336835
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
