典型文献
湘西苗族文化特质及其网状翻译传播模式研究
文献摘要:
新时期,湘西苗族文化呈现出鲜明的地域性、动态发展性和多样性特质.全球化背景下,要重新审视湘西苗族文化并挖掘其核心价值进行海外传播.针对其翻译质量不高、依托的传播载体单一、传播体系尚未构建等不足,以翻译传播学为理据,从传播主体网、传播媒介网、传播受众网三个层面来构建湘西苗族文化走出去的网状模式,包括:培养具有全球化视野的复合型译介传播人才,开辟多元传播主体合作机制;找准定位,统一调配资源,实现多点多面、多点落地、立体传播的集群效应;为不同受众制定针对性、差异性的传播策略.希冀加快湘西苗族文化走出去步伐,提升湖湘文化的国际影响力.
文献关键词:
湘西苗族文化;特质;网状翻译传播模式;构建
中图分类号:
作者姓名:
欧亚美
作者机构:
湖南城市学院 海岸角大学孔子学院,湖南 益阳,413000
文献出处:
引用格式:
[1]欧亚美-.湘西苗族文化特质及其网状翻译传播模式研究)[J].湘潭大学学报(哲学社会科学版),2022(06):186-192,封3
A类:
湘西苗族文化,网状翻译传播模式
B类:
文化特质,文化呈现,地域性,动态发展,发展性,全球化背景,海外传播,翻译质量,传播载体,传播体系,翻译传播学,理据,传播主体,传播媒介,传播受众,文化走出去,译介传播,传播人才,多元传播,主体合作,合作机制,多面,立体传播,集群效应,传播策略,希冀,湖湘文化,国际影响力
AB值:
0.247881
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。