典型文献
"各尽所能,按需分配"作为分配正义原则辨析
文献摘要：
马克思在《哥达纲领批判》中提及的"各尽所能,按需分配",被不少学者视为马克思倡导的分配正义原则,但这种解读越来越受到质疑,因它不仅与马克思在该文本中对"平等的权利""公平的分配"的批判多有相悖,而且诠释为分配正义的汉译也明显带有计划经济的时代印记,未能体现法语、德语原文表达的原意.结合马克思的共产主义图景,基于唯物史观的立场,被译为"各尽所能,按需分配"的原文,更宜译为"各尽所能,各得所需",且与其将它理解为分配正义原则,不如理解为个性原则更合适.
文献关键词：
《哥达纲领批判》;"按需分配";"各得所需";分配正义
中图分类号：
作者姓名：
林进平;林展翰
作者机构：
中山大学马克思主义学院;中山大学马克思主义哲学与中国现代化研究所暨哲学系,广州510275
文献出处：
引用格式：
[1]林进平;林展翰-."各尽所能,按需分配"作为分配正义原则辨析)[J].广东社会科学,2022(02):89-97
A类：
B类：
各尽所能,按需分配,分配正义,正义原则,哥达纲领,相悖,汉译,计划经济,时代印记,现法,法语,德语,原文,原意,共产主义,唯物史观,译为,更合
AB值：
0.276128
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
