典型文献
水村美苗的"越境"体验与文学创作——以《私小说:从左至右》为中心
文献摘要：
水村美苗被称作"越境作家群的一人",其代表作《私小说:从左至右》中便带有明显的"越境性"特点.小说通过跨越异质语言的双语写作,展现了语言间的"不对称"张力关系;作为跨越文化的"文化越境者",水村的带有后殖民意味的"杂糅性"与后现代意味的"去中心化"写作,使文本具有了"流动性"与"混血性"的特点,对日本现代文学起到了某种"解域化"的作用.对水村美苗文学的"越境性"考察,有助于推动学界对日本平成时代"越境作家群"的进一步研究和探讨.
文献关键词：
水村美苗;越境;《私小说:从左至右》;双语写作
中图分类号：
作者姓名：
柴红梅;代欣
作者机构：
大连外国语大学 日本语学院,辽宁 大连 116044;四川外国语大学 日语学院,重庆 400031
文献出处：
引用格式：
[1]柴红梅;代欣-.水村美苗的"越境"体验与文学创作——以《私小说:从左至右》为中心)[J].东北亚外语研究,2022(04):54-63
A类：
水村美苗,平成时代
B类：
文学创作,被称作,作家群,代表作,异质语言,双语写作,越文化,越境者,后殖民,民意,杂糅性,后现代,去中心化,混血,现代文学,学起,解域,域化,苗文
AB值：
0.33451
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
