典型文献
从《史记》笔法看林纾译《拊掌录》中的人物刻画
文献摘要：
《史记》笔法对林纾译介活动产生了深远的影响,其译作《拊掌录》借鉴了《史记》的笔法,含有大量对人物的描写.在人物形象上,采用夸张渲染的翻译策略;在人物性格上,采用对比烘托的写作技巧;在人物心理上,采用以实写虚的艺术手法.
文献关键词：
《拊掌录》;《史记》;笔法
中图分类号：
作者姓名：
郭晨曦
作者机构：
安徽广播电视大学合肥分校 教务处,合肥 230001
文献出处：
引用格式：
[1]郭晨曦-.从《史记》笔法看林纾译《拊掌录》中的人物刻画)[J].新乡学院学报,2022(08):44-46
A类：
B类：
史记,笔法,林纾译,人物刻画,译介活动,译作,描写,人物形象,夸张,渲染,翻译策略,人物性格,烘托,写作技巧,人物心理,艺术手法
AB值：
0.467622
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
