典型文献
《陶说》日译本百年流变研究
文献摘要：
《陶说》作为重要的陶瓷技术典籍,在日本江户时代这一特殊时期传入日本后,就受到日本陶瓷从业人员以及陶瓷学者的广泛关注.从1806年出现的首个翻刻本到1903年的日译本再到1981年的注释本,《陶说》一书在日本持续流播.本文围绕《陶说》是在什么样的背景下如何传播到日本,以及《陶说》日译本的百年流变情况进行论述,明确了日本对中国陶瓷典籍乃至对中国陶瓷由全盘受容向理解性受容再向审视性研究①的转变过程.
文献关键词：
《陶说》;日译本;传播;流变
中图分类号：
作者姓名：
吴艳
作者机构：
景德镇陶瓷大学,景德镇 333403
文献出处：
引用格式：
[1]吴艳-.《陶说》日译本百年流变研究)[J].中国科技史杂志,2022(04):527-534
A类：
陶瓷典籍
B类：
日译本,百年流变,陶瓷技术,日本江户时代,特殊时期,传入,日本陶瓷,翻刻,刻本,释本,续流,流播,播到,中国陶瓷,全盘,受容,理解性,转变过程
AB值：
0.382365
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
