典型文献
跨境电商产品中无主语句的英译策略
文献摘要:
由于电子信息技术和经济全球化的进一步发展,跨境电商行业在国际贸易中的影响力与日俱增.在产品发布与商品刊登的产品描述中,如何通过翻译将每天新的海量电商产品展现给全球的消费客户尤为重要.从电商产品的英译实践案例中,发现跨境商品的英文译本中存在着大量的无主语句现象,通过分析跨境电商产品中无主语句的特征,尝试性地提出相应的英译策略,可以为买家网购提供便利的关键词搜索,为卖家提升产品信息描述的知晓度和流量排名,为平台产品推介提高转化率,也将为国际贸易业务拓展起到一定的积极作用.
文献关键词:
跨境商品;产品描述;无主语句特征;英译策略
中图分类号:
作者姓名:
黄跃进
作者机构:
漳州职业技术学院国际合作学院,福建 漳州363000
文献出处:
引用格式:
[1]黄跃进-.跨境电商产品中无主语句的英译策略)[J].黑龙江工业学院学报(综合版),2022(10):138-144
A类:
无主语句特征
B类:
英译策略,电子信息技术,经济全球化,跨境电商行业,国际贸易,与日俱增,刊登,产品描述,实践案例,跨境商品,文译,译本,尝试性,买家,网购,关键词搜索,卖家,产品信息,信息描述,知晓度,产品推介,提高转化率,贸易业务,业务拓展
AB值:
0.36582
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。