典型文献
罗素的哲学幽默难倒赵元任
文献摘要：
这两天读由赵新娜(赵元任二女儿)、黄培云夫妇合编的《赵元任年谱》.其中记录了1920年赵元任受国内学者共同推荐,担任来华讲学的世界著名哲学家罗素的英文翻译期间的一个小故事.
赵元任曾对人表示,当罗素的翻译不容易,主要问题是罗素性情幽默,喜欢用诙谐的"双关语".有一次,罗素在讲台上,用英语口语中最常用的两句口头禅"Never mind"和"Doesn't matter"来解释什么是唯心,什么是唯物.
文献关键词：
中图分类号：
作者姓名：
王天骏
作者机构：
文献出处：
引用格式：
[1]王天骏-.罗素的哲学幽默难倒赵元任)[J].科学画报,2022(11):23
A类：
Doesn
B类：
罗素,幽默,难倒,赵元任,两天,二女儿,夫妇,合编,年谱,国内学者,来华,讲学,哲学家,英文翻译,小故事,素性,诙谐,双关语,讲台,英语口语,两句,口头禅,Never,mind,matter,唯心
AB值：
0.525544
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
