典型文献
概念隐喻理论下刘禹锡《竹枝词》中的"人心"隐喻英译研究
文献摘要：
选取刘禹锡的《竹枝词其一》《竹枝词(之六)》《竹枝词(之七)》及其英译本,集中探讨其关于"人心"的隐喻内涵,以及其英译本如何体现原诗中"景语"与"人心"的哲学思辨.以概念隐喻理论为观照,挖掘《竹枝词》的英译处理,为学界进一步探讨刘禹锡诗作的隐喻英译提供崭新视角.
文献关键词：
刘禹锡;《竹枝词》;《竹枝词》英译;概念隐喻理论
中图分类号：
作者姓名：
梁淑英
作者机构：
韶关学院 外国语学院,广东 韶关512000;澳门大学 人文学院,中国 澳门999078
文献出处：
引用格式：
[1]梁淑英-.概念隐喻理论下刘禹锡《竹枝词》中的"人心"隐喻英译研究)[J].广东石油化工学院学报,2022(05):29-33
A类：
B类：
概念隐喻理论,竹枝词,隐喻英译,英译研究,英译本,原诗,哲学思辨,观照,刘禹锡诗,诗作
AB值：
0.197957
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
